English 
Deutsch 
Highlights and ranger hints
The rangers are out and about throughout the year in the protected areas of the transnational Elbe River Landscape Biosphere Reserve.
Here are some of her personal highlights and recommendations.
Saxony-Anhalt
„Wenn die Havel glatt und ruhig ist und die untergehende Sonne sich auf der Wasseroberfläche spiegelt, dann gibt es für mich keinen schöneren Ort. Gelegentlich schaut ein Biber vorbei, oder es überholt uns eine Entenfamilie. Zu jeder Jahreszeit gibt es etwas Neues zu entdecken.“
Marlène Delatre
Ranger
„Die Oranienbaumer Heide ist ein ehemaliger Truppenübungsplatz in der Nähe von Dessau, auf dem 2008 eine Ganzjahres-Standweide mit Rindern und Pferden eingerichtet wurde. Durch den Verbiss der Tiere können sich auf 800 ha sehr seltene, konkurrenzschwache Pflanzen entwickeln. Die halboffene Landschaft ist zu jeder Jahreszeit höchst attraktiv, aber besonders im Frühjahr kommen botanisch und ornithologisch interessierte Besucher auf ihre Kosten. Man trifft auf Heidelerche, Wiedehopf, Wendehals, Neuntöter und Ziegenmelker. Das sind nur einige Arten aus dem vielfältigen Spektrum der dortigen Brutvögel.“
Peter Poppe
Ranger
Lower Saxony
„Mein Lieblingsplatz ist der Heidberg. Sobald Sie ihn erklommen haben, erwartet Sie ein wunderschöner Blick über die Elbe. Besonders im Sommer erfüllt der Duft von Kiefernnadeln die Nase, an den offenen Sandflächen seines Nordhanges hört man die Wildbienen summen, im Hintergrund erklingt das Zwitschern der Vögel.
Von hier aus können Sie den gesamten Höhbeck, der als Geestinsel aus der flachen Landschaft ragt, gut umrunden – entlang des Weges erwarten Sie auf verschiedenen Tafeln viele spannende Geschichten zu seiner Natur und Geschichte.“
Marie Oldenbourg
Ranger
Mecklenburg-Western Pomerania
„Die Teldau und die Sudeniederung laden geradezu zu einer Radtour ein. Genauso schön ist es auch, auf einer Wanderung die Polderlandschaft zu erkunden. Über den Elbedeich können Sie auch nach Boizenburg gelangen und bei einem Rundgang die sehenswerte historische Altstadt und den Weidenschneck am Hafen erkunden.“
Ingo Valentin
Ranger
„Genießen Sie eine Kanufahrt auf der Sude von Gößlow Richtung Brömsenberg. Wenn wir die Sude kontrollieren, beobachte ich fast jedes Mal etwas Neues entlang der Ufer. In Jessenitz besteht die Möglichkeit, sich Boote für eine Kanutour auszuleihen.“
Burkhard Fellner
Ranger
„Seit 2021 kann der ehemalige Truppenübungsplatz wieder von Fußgängern und Radfahrern auf ausgewiesenen Wegen betreten werden. Bleiben Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit auf diesen Wegen, denn abseits davon sind viele Bereiche noch hochgradig mit Munition belastet. Die landschaftliche Besonderheit des Nationalen Naturerbes Lübtheener Heide sind imposante Dünen, unzerschnittene Heideflächen und Kiefernwälder. Hier ist die Waldbrandgefahr hoch, daher gilt: Offenes Feuer ist verboten – das gilt auch für Zigarettenkippen!“
Simone Schneider
Ranger